Corre lá e pega um lencinho antes de continuar!!! Bom, pra quem viu a 1ª temporada, sabe que Bartolomé foi pior que a peste. Mas como com a Cris Morena, nada é o que parece, descobrimos com o tempo que Bartô, na verdade, era só mais um influenciado de Juan Cruz. No capítulo El Sonido del Silencio, Barto prova definitivamente que realmente ama Thiago e que não quer ter sua vida arruinada por JC se jogando na frente de Mar para salvá-la, e principalmente savar a alma de quem deu o tiro, Thiago, no momento em que estava sendo manipulado por Juan Cruz.
The Sound of Silence, é o tema que acompanha a relação do Thiago com seu pai, Barto.
ATENÇÃO: Atualizado com novo vídeo contendo a musica e o off.
ATENÇÃO: Atualizado com novo vídeo contendo a musica e o off.
(Tradução do OFF do capítulo - aperte o play e acompanhem)
"Vozes, ruídos, Gritos, a voz de Tatita berrando: "Inútil! Não serve para nada!" A voz da
minha mãe dizendo que me ama, não sei se é uma recordação ou um desejo, muitas
vozes...
Brigas, gritos, discussões, mamãe gritando para Tatita, insultando o filho bastardo que ele teve, o suspiro de mamãe morrendo de tristeza.
A angústia, a dor... tem um som. Soam a nó na garganta, a chuva e frio. O choro dos pirralhos, sussurros na escuridão, com ódio, escuto o seu ódio pelo que fiz, o ódio tem som, soa a grito encrustados na minha cabeça, ouço o som da debilidade, murmúrios atormentados, o choro de Thiaguinho quando nasceu, sua voz suave e rouca, a primeira vez que me disse “papai”, sua voz suave e rouca quando me disse: “Não posso te odiar”, todas essas vozes e sons na minha cabeça vão se afastando, desaparecendo, calando-se e só resta o som do silêncio.
Brigas, gritos, discussões, mamãe gritando para Tatita, insultando o filho bastardo que ele teve, o suspiro de mamãe morrendo de tristeza.
A angústia, a dor... tem um som. Soam a nó na garganta, a chuva e frio. O choro dos pirralhos, sussurros na escuridão, com ódio, escuto o seu ódio pelo que fiz, o ódio tem som, soa a grito encrustados na minha cabeça, ouço o som da debilidade, murmúrios atormentados, o choro de Thiaguinho quando nasceu, sua voz suave e rouca, a primeira vez que me disse “papai”, sua voz suave e rouca quando me disse: “Não posso te odiar”, todas essas vozes e sons na minha cabeça vão se afastando, desaparecendo, calando-se e só resta o som do silêncio.
Com Justina o silêncio era nosso lugar de encontro
clandestino, nossa cumplicidade. Agora que somos só silêncio, diria tantas
coisas...
O que tem o silêncio? Por que rezamos em silêncio? Por que a dor é amiga do silêncio?
O que tem o silêncio? Por que rezamos em silêncio? Por que a dor é amiga do silêncio?
Amar em silêncio tem um gosto de tristeza, pega a tinta do
tinteiro, amarra, ama em silêncio e um dia te verás mudo, cheio de palavras que
te atormentam em silêncio. Ficamos sem palavras e chega o silêncio, fala, fala,
fala e não escuta... Para escutar, primeiro há que calar.
Tudo vai embora, se afasta, os gritos se calam, os sons desaparecem... Já não posso escutar o choro do Thiaguinho, seu amor... Já não posso chamar lhe “Pirralho”, filhinho, te amo, cara. Já não posso te pedir perdão. Já não há murmuros, nem sussurros, nem o som da respiração, tudo se foi, só silêncio.
Tudo vai embora, se afasta, os gritos se calam, os sons desaparecem... Já não posso escutar o choro do Thiaguinho, seu amor... Já não posso chamar lhe “Pirralho”, filhinho, te amo, cara. Já não posso te pedir perdão. Já não há murmuros, nem sussurros, nem o som da respiração, tudo se foi, só silêncio.
O silêncio é ausência, como a luz na escuridão nos mostra o
que não existe, o que não está. Quando era pequeno, Thiaguinho não tinha medo
da escuridão, mas do silêncio. Thiaguinho para dormir, me pedia que deixasse o
rádio ligado, ou o ventilador velho de Tatita, o silêncio o assustava como se o
pirralho pudesse escutar a oz do silêncio. Agora que sou só silêncio, acredito
que entendi porque tanto medo do silêncio, ao som do silêncio, tudo acabou... O
resto é silêncio."
Versão original.
AQUI em 4:00 spoiler leve da 4ª temporada.
.png)
0 comentários:
Postar um comentário